"talvez na roupa por passar do nosso gurad afatos"
escvrever
escrever;
"vou parar de escvrever sem ler antes"
parar de escrever sem ler antes... é top ^^
contabilziadas
contabilizadas;
"Ele pediu-me para adiantar serviço, que as que já existem fossem contabilziadas."
instalavem
instalavam;
"[...] fez-me lembrar os tipos q instalavem faróis falso na costa pra provocar o encalhe dos navios nas praias e dps irem lá saquea-los xD"
disponição; disponsição
disposição;
...e ele a dar-lhe -.-'
"Pois, este tempo, tb n ajuda à boa disponição."
"Sim, foi na frase do tempo e da boa disponsição."
...e ele a dar-lhe -.-'
gidgo; ppk; axo; ofesta; mutio
digo; porque; acho; oferta; muito
"eu gidgo isto ppk axo a ofesta mutio boa"
surigir
surgir;
"à hora de conseguir acabar o que tenho para fazer e se não surigir assim nenhum nabo de nenhuma púcara."
sempore
sempre; sou sempre;
"Eu sou assim, eu nasci assim eu cresci assim, ha-de ser sempre assim, eu sempore igual sempre Natural... eu sou sempre.... dislexica ;>"
pata
para;
"concelho com c é pata municipios.. o resto é com s ;)"
pata na poça...? Bem sei, de boas intenções está já cheio ^^
pata na poça...? Bem sei, de boas intenções está já cheio ^^
milgares
milagres;
"Sou prendada (embora a minha mãe te tenha avisado que ficavas melhor c o meu irmão...) consigo milgares!!! Ora vê!!!"
"...ou organizar jantares com mesas de 6 em vez de 10. As televisões não fazem milgares..."
"...ou organizar jantares com mesas de 6 em vez de 10. As televisões não fazem milgares..."
escrã
ecrã;
"Tola, agora fizeste-me gargalhar a olhar pa um escrã de computador, achas bem?"
Não, não acho nada bem. Isso de gargalhar para um "escrã" não deve ser nada saudável... às tantas esta entorse que tenho hoje foi d'alguma coisa parecida com isso!
Apanhada pela @JoanaRSSousa :D
Não, não acho nada bem. Isso de gargalhar para um "escrã" não deve ser nada saudável... às tantas esta entorse que tenho hoje foi d'alguma coisa parecida com isso!
Apanhada pela @JoanaRSSousa :D
abestenção
abstenção;
"Partidos sem representação parlamentar em luta contra abestenção"
...agora além da Gripe A, há que fazer prevenção contra a constipação das bestas, portanto -.-'
Obrigado ao @JorgeCandeias pela chamada de atenção ;)
...agora além da Gripe A, há que fazer prevenção contra a constipação das bestas, portanto -.-'
Obrigado ao @JorgeCandeias pela chamada de atenção ;)
aitomatico
automático;
"Mas acabei por me deitar tao tarde.. q foi desligar aitomatico!"
Ai tomático? ai credo, a sério ?
Ai tomático? ai credo, a sério ?
virutalidade
virtualidade;
"o foló fraidai tem uma virutalidade: põe-nos a conhecer os amigos dos amigos... reconheço!"
Virtualidade ?! Não seria virtude?
Virtualidade ?! Não seria virtude?
aabixo
abaixo;
"ahahaha porosa!!! lolei-me todo plas pernas aabixo!"
Ah pois, ri-te, ri-te... bem-vindo ao clube! ^^
frabicou
fabricou;
"... a nossa história lembra um tecido que se frabicou em grandes quantidades e de acordo com uma técnica muito perfeita, mas com desenhos antigos ..."
teioria
teoria;
"a teioria de que o Presidente Obama está a copiar Socrates"
Essa será família da teia da conspiração...? ^^
telégrago
telégrafo;
costumo dizer: "no princípio era o telégrago, agora é o twitter?"
no princípio era o... como...? ^^
porosa
prosa;
"eu acho que escrevo bem porosa"
porosa? p-o-r-o-s-a...? Eu teria vergonha na cara e *auto-genilava-me*!! ^^
com frades
confrades;
"Com frades???? Ora ora muito bem...por acaso tb gosto de frades..o meu avô costumava pô-los nas brasas com sal...delícia"
"confrades de confraria minha amiga :)" Pois...^^
"Minha nossa eu tinha percebido...hehe" - OK^^
"confrades de confraria minha amiga :)" Pois...^^
"Minha nossa eu tinha percebido...hehe" - OK^^
compri-me
comprime;
"Se forem muito grandes ele compri-me"
Errr... Continuamos sem querer saber do que o moço fala ^^
interessão
interacção;
"Tou a gostar de ver já a tua interessão por aqui ;) Muito bem :D"
Hummm, não queremos saber o que o moço estava a pensar ^^
Campões
Campeões;
"Campões Olé Campões Olé :)))"
Well, I guess... Parabéns ao Fê-Cê-Pê e aos seus fervorosos adeptos ^^
Well, I guess... Parabéns ao Fê-Cê-Pê e aos seus fervorosos adeptos ^^
lamejas
lamechas;
"Sei lá porque! Obrigado pq hoje estou simpatica e lamejas deve ser por isso! (e devo me ter enganado no Reply ahahah)"
fica para a pus-teridade... ^^
pesnar
pensar;
"Yah, estava mesmo a pesnar nesse gajo."
Se o gajo fosse um lago, mudava logo o sentido do engano ;)
Se o gajo fosse um lago, mudava logo o sentido do engano ;)
pusseram
puseram;
"pois.. mas ve la se pusseram lá "Migalhães" para os deputados? Tá quieto nos "Migalhães" ele nao tocam."
"Oh, I think I saw a pussycat!" x)
"Oh, I think I saw a pussycat!" x)
perunta
pergunta;
"Perunta ao Mário Lino. Ele é que está por dentro desses assuntos. Ou então não..."
espanhar
espalhar;
"é rotativo. hoje podes ser tu. encarregas-te de espanhar alegria pelas timelines alheias?"
Castelhanices... -.-'
Castelhanices... -.-'
serião
seriam;
"Sem música os meus dias serião muito cinzentos, demasiado grandes e insalubres.."
Ah pois serião, serião!!
Ah pois serião, serião!!
costureroeta
costureira;
"tenho de ir às costureroeta"
Então vai, e manda um postal quando lá chegares :)
Então vai, e manda um postal quando lá chegares :)
chagarmos
chegarmos;
"não há problema de chagarmos mais tarde?"
hummm, desde que não incomodem ninguém...
hummm, desde que não incomodem ninguém...
miúda, não vejas fantasmas onde eles existem
"miúda, não vejas fantasmas onde eles [não] existem"
Errr... say that again, please!
nerda
merda;
"to passando pelo momento mais nerda da minha vida"
"to passando pelo momento mais nerda da minha vida"
:D nem sei como se aguentará quando passar pelo momento mais nerdoso da sua vida!!!
peuqenino
pequenino;"Fica tão peuqenino, n consigo por isto maior :("
errrr... falava-se de letras! Tamanhos de letras, atenção! xP
errrr... falava-se de letras! Tamanhos de letras, atenção! xP
tens-la
tem-la;
"[...] e agora tens-la contigo ai [...]"
"nah eu acho que é tens-la, mas isto é o q penso tenho q investigar então só p ficar a saber ^^ bem [...]"
Já agora, aproveita e compra uma mão cheia de virgulas, faltam sempre quando mais precisamos delas ;D
"nah eu acho que é tens-la, mas isto é o q penso tenho q investigar então só p ficar a saber ^^ bem [...]"
Já agora, aproveita e compra uma mão cheia de virgulas, faltam sempre quando mais precisamos delas ;D
possimpible
entre o possível e o impossível;
by: Barney Stinson, personagem de "How I met your mother".
Achei que era digna de vir para aqui!
Achei que era digna de vir para aqui!
epois / calam / vejpo
depois / calma / vejo;"mas epois com mais calam vejpo melhor."
Sim depois, com calma, vejo e escrevo melhor....
Sim depois, com calma, vejo e escrevo melhor....
maninal
matinal;
"acordar com esta musica!!!!! é risota maninal!"
... e viva a boa disposição matinal!
... e viva a boa disposição matinal!
rectroprrojector
retro-projector;
"a minha prof mal sabe trabalhar c um rectroprrojector xD"
Parece que quem se confunde é a professora. Ou será a aluna...? xD
Parece que quem se confunde é a professora. Ou será a aluna...? xD
aplavars
palavras;
"Ok, ok brinca lá com as aplavars não implico mais contigo, não te atrapalhes."
...dps sou eu q me atrapalho xD
...dps sou eu q me atrapalho xD
sexa
sexta;
"Desbunda praqui miuda... traz cornetas e trompetes e faz a festa... afinal é sexa feira!!!!"
interiuor
interior;
"Os Portugueses em geral são boa gente, principalemnte as gentes do interiuor :)"
principalemnte
principalmente;
"Os Portugueses em geral são boa gente, principalemnte as gentes do interiuor :)"
destornar
destronar;
Mais giro ainda é o contexto: "Fulana tu vais conseguir destornar a Beltrana nas palavras genila por frase, ai vais vais xD" LOOOL!
akia / mita / gosot
aqui / muita /mesmo / gosto;
"Hoje tou akia fazer mita coisa ao mesm tempo . n gosot disto..."
atrapalahar
atrapalhar;
"Acordei atrasada o suficiente para dormir mais um pouco mas não para atrapalahar meu dia =)"
"Acordei atrasada o suficiente para dormir mais um pouco mas não para atrapalahar meu dia =)"
chagar
chegar;
"posso oferecer-me, aliás já me estou a chagar à frente... "
Tava a ir tão bem, e tinha q ch'tagar tudo -.-'
Tava a ir tão bem, e tinha q ch'tagar tudo -.-'
parocinada; paroconada
patrocinada;
"musica 'niva' é uma musica nova parocinada pelo creme Nívea"
"'paroconada' é uma espécie de patrocínio mas dado por uma paróquia (agora enter e depois vejo os erros)"
Como normalmente é meu costume, não irei dizer quem foi o autor destes 3 ultimos excelentes exemplares genilas (embora ele mereça!!! ;) ...mas, nada que não se consiga fácilmente descobrir, procurando no Twitter por essas palavras xD
"'paroconada' é uma espécie de patrocínio mas dado por uma paróquia (agora enter e depois vejo os erros)"
Como normalmente é meu costume, não irei dizer quem foi o autor destes 3 ultimos excelentes exemplares genilas (embora ele mereça!!! ;) ...mas, nada que não se consiga fácilmente descobrir, procurando no Twitter por essas palavras xD
algém
alguém;
"algém me arranja um teclado em que as teclas não mudem de lugar quando lhe vou dar com o dedo?"
inimada
animada;
"uma coisa inimada é uma coisa animada escrita por uma pessoa teaumatizada por um festival"
teaumatizada
traumatizada;
"uma coisa inimada é uma coisa animada escrita por uma pessoa teaumatizada por um festival"
mãe na anca
mão na anca;
A frase completa ainda era mais gira: "eu adoro colocar a mãe na anca enquanto falo pra TV". Pobre senhora! :D
neurónis
neurónios;
"[...] vou reunir neurónis em assembleia geral para deliberar [...]"
...queres um cão pastor p'ra te ajudar na recolha ?
...queres um cão pastor p'ra te ajudar na recolha ?
Bolo genila
Reteica:
- 100g de firanha,
- 3 cloras de avos,
- 1 chatolate,
- açécar a gasto,
- mejar bem,
- levar 30m ao fonro,
- e cmoer;
OK, não é estritamente uma "palavra genila", mas é inspirado pelo conceito. ;)
licado
delicado;
"o que pomos na lista das compras quando queremos detergente licado"
Contribuido por João Fonseca!
Contribuido por João Fonseca!
aldumas
algumas;
"Parabens pelo dicionário das palavras Genila. Deixo mais aldumas:"
Contribuição involuntária de Joao Fonseca, ao dar uma lista de contribuições aqui p'ró dicionário :)
Contribuição involuntária de Joao Fonseca, ao dar uma lista de contribuições aqui p'ró dicionário :)
gojo
gozo;
"é que na verdade eu gojo de um estatuto clínico que me dá total imunidade!" ...de doidinho né, pois.
pinheirpo
pinheiro;
Mesmo que tenha sido sacado duma frase referente à "Srª Dona Julia Pinheirpo", não há que ter preconceitos e reconhecer a genilidade da palavra :)
sachavôr; chachavôr; faxôvôr
se faz favor; faça-me o favor;
Outras que de engano nada têm, mas que merecem bem o destaque, de tão genilas q são :D
cumé; mékié
como é; como é que é;
Nenhuma é engano, mas como a "figura" anexa o demonstra, são demasiado genilas para ficarem esquecidas :D
gralah
gralha;
Pois... a maneira mais rápida de cometer uma gralah é... oops, já tá.
Agradecimentos à @catmagellan por ter apanhado esta ;)
Agradecimentos à @catmagellan por ter apanhado esta ;)
apremdam
aprendam;
"Apremdam'esse gajo, nã o deixem fugir!" :P ...ah, não, é do verbo Aprender, ok -.-'
memso; mesm; emsmo
mesmo;
"Hoje tou akia fazer mita coisa ao mesm tempo . n gosot disto..."
"vai espreitar ao kosh :p é emsmo giro o pinguim"
"Hoje tou akia fazer mita coisa ao mesm tempo . n gosot disto..."
"vai espreitar ao kosh :p é emsmo giro o pinguim"
funceminar
funcionar;
Ora, mais uma menção especial de corrida duma palavra que, embora não sendo erro acidental nem resultado de nenhum ataque súbito de dislexia, é uma palavra deveras genila, mesmo sendo quase sempre escrita (e dita) assim, de propósito.
ché
chá;
...será que se diz "pexiché" ou "pechiché" ? "pechixé" ? Bom, de qualquer forma, não é nada disto. (err... "pexixé"? não? ok...)
rais
raios;
Menção especial para um muito usado, já assumido e quase nem considerado como engano mas simplesmente a forma mais cómoda e rápida de escrever o dito cujo... e... com isto tudo já me perdi -.-'
asmeira
asneira;
Mas se alguém disser "Bem, que grande asmeira!!!" lá terei de perguntar se o alvo da frase sobre de asma, p'ra distinguir o sentido da palavra.
poposito
propósito;
Ainda se ventilou a hipotese de ser o esposo da Popóta, mas podia tornar-se um assunto pesado demais e assim...
cocarótcha; cocarocha
barata; cockroach;
Menção especial vocalizada dum berro súbito numa noite algures no Algarve, ao ver uma barata que de repente atravessa o passeio por onde passávamos: "OLHA!!!OLHA!!!" enquanto apontava "UMA COCARÓÓÓTCHA!!!!".
Denísia
Denise;
Olá, esta sou eu mesma. Sim, também sou disléxica e decidi admiti-lo para todo o mundo, de maneiras que, cá estou!
genila
genial; genialmente disléxico.
Palavra que deu origem ao termo "genila" para tudo o que são enganos ou palavras mal escritas mas com sonoridade engraçada e interessante.
Erros de escrita ou simples fruto de ataques de pura dislexia temporária ou não, que há uns anos valentes, um grupo de amigos convencionou classificar as mesmas de "palavras genila" ou seja, "palavras genialmente disléxicas".
Erros de escrita ou simples fruto de ataques de pura dislexia temporária ou não, que há uns anos valentes, um grupo de amigos convencionou classificar as mesmas de "palavras genila" ou seja, "palavras genialmente disléxicas".
Subscribe to:
Posts (Atom)
